LXC containers on their own virtual network.

Hello,

is it possible to connect my LXC containers to a virtual network outside of my LAN?
Is it possible that only some of them can be accessed on the LAN as well as on the virtual network?
And if so, can someone explain me how to access them through a reverse proxy only?

Thank you.